Stand Up

sábado, 7 de julho de 2012

I Wish-Tradução


Na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na.

Ele pega na tua mão
Eu morro um bocado
Eu vejo os teus olhos e fico em pedaços
Porque é que não podes olhar assim pra mim?

Na, na, na, na, na.

Quando tu passas
Eu tento dize-lo.
Mas depois congelo
E nunca o faço
A minha língua fica amarrada
As palavras ficam presas!

Eu ouço o bater do meu coração
A ficar cada vez mais alto quando estou perto de ti.

Mas eu vejo-te com ele,
A dançar devagar.
A destruir-me porque tu não vês.
Sempre que o bejas
Estou despedaçado
Oh, como eu desejo
Que aquele fosse eu.

Na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na.

Ele olha pra ti,
Como eu olharia.
Faz todas as coisas
Eu sei que faria
Se o tempo pudesse voltar atrás

Porque eu tenho 3 palavrinhas
Que sempre estive mortinho
Para tas dizer!

Mas eu vejo-te com ele,
A dançar devagar.
A destruir-me porque tu não vês.
Sempre que o bejas
Estou despedaçado
Oh, como eu desejo
Que aquele fosse eu.

Com as minhas mãos na tua cintura
Enquanto dançamos com a luz da lua
Eu desejo que fosse eu que estavas a ligar
Porque queres dizer Boa Noite.

Mas eu vejo-te com ele,
A dançar devagar.
A destruir-me porque tu não vês.

Mas eu vejo-te com ele,
A dançar devagar.
A destruir-me porque tu não vês.
Sempre que o bejas
Estou despedaçado
Oh, como eu desejo
Que aquele fosse eu.

Oh como eu desejo,
Oh como eu desejo,
Oh como eu desejo que aquele fosse eu.
Oh como eu desejo que aquele fosse eu.

1 comentário:

  1. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative.
    I am gonna watch out for brussels. I'll appreciate if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!

    Feel free to surf to my blog ... define diagnostic medical sonographer

    ResponderEliminar

Opinião ? <3