What Makes You Beautiful: Tradução

A tua insegurança,

Não sei para quê.

Estás a virar cabeças quando passas pela porta.

Não precisas de maquilhagem,

Para esconder.

Estar da maneira que estás é suficiente.

Toda a gente na sala consegue vê-lo

Toda a gente menos tu.

Amor, tu iluminas o meu mundo como mais ninguém

A maneira como abanas o cabelo deixa-me encantado

Mas quando sorris para o chão não é difícil de dizer

Tu não sabes oh-oh

Tu não sabes que és linda oh-oh

E isso é o que te faz linda.

Se ao menos tu visses o que eu consigo ver

Intenderias porque te quero tão desesperadamente

Neste momento estou a olhar para ti

E não consigo acreditar

Tu não sabes oh-oh

Tu não sabes que és linda oh-oh

E isso é o que te faz linda.

Então vá lá.

Tu estás errada.

Para provar que estou certo ponho-o numa música.

Eu não sei porquê é que estás a ser tímida

E viras ao contrário quando te olho nos olhos.

Toda a gente na sala consegue vê-lo

Toda a gente menos tu.

(Refrão)

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Amor, tu iluminas o meu mundo como mais ninguém

A maneira com abanas o cabelo deixa-me encantado

Mas quando sorris para o chão não é difícil de dizer

Tu não sabes oh-oh

Tu não sabes que és linda

(Refrão)